Desert and Hair Cut/Desierto y Corte de Pelo

We had a great time at the desert. Got a jeep to a temple and some cenotaphs, and then to where the camels where, waiting by the side of the road. We had a little friend along the way- a lonely black goat with funny long white ears which flapped around while it walked. We think it had no friends because of its white ears, cause all the other goats we saw along the way had black ears. Anyway, goatie became our friend and followed us all the way, spent the night with us, and when we left the next day it also walked back with us until we caught the jeep back. The desert was nice and peaceful, it was just Jane and I with our camelliers, we had some nice dinner which we ate with our hands of course, and then sang by the bonfire. We weren't really into the desert much- no big sand dunes and lots of shrubs still around, but it was still a great night, sleeping under the stars, there were tons and tons of stars.
When we got back to town I went to have another hair cut. The one I got in Mumbai was not short enough, it's so hot here I've decided I wanted it all off. So we walked into a beauty parlour ("for ladies only") and after explaining I wanted my hair "short, short, like a boy", the woman there got her father to come out and we followed him down the road to the barber shop ("for men only"... and apparently also for foreigner girls who want their hair like a boy). So yeah... I've got hair like a boy now. The guy was really nice, but he didn't quite get the concept of uneven, messy hair at the front, so he just kept cutting it shorter and shorter in one layer nice and even. He did give me a good face wash and face massage though, so can't complain!

La pasamos barbaro en el desierto. Nos tomamos un jeep a un templo y a unos cenotaphs y despues a donde estaban los camellos esperando, al lado de la ruta. Tuvimos un amigo que nos acompanio durante el camino- una cabra negra muy graciosa, solitaria y con orejas largas y blancas que se movian para todos lados cuando caminaba. Creemos que no tenia amigos por las orejas blancas, porque todas las otras cabras que vimos en el camino tenian orejas negras. Goatie (el sobrenombre que le pusimos) nos siguio durante todo el camino, paso la noche con nosotros, y al dia siguiente cuando nos volvimos tambien nos siguio todo el camino hasta que nos tomamos el jeep. El desierto estuvo bueno, muy pacifico, eramos solo Jane y yo y nuestros camelleros, comimos la cena con las manos obviamente, y despues cantamos canciones alrededor de la fogata. En verdad no estabamos muy dentro del desierto, no habia dunas gigantes y habia varios arbustos todavia por la zona, pero igual estuvo muy bueno, dormimos bajos las estrellas- impresionante la cantidad de estrelllas que habia!
Cuando volvimos al pueblo me fui a cortar el pelo de nuevo. El corte de pelo que me hice en Mumbai no fue lo suficientemente corto, hace tanto calor aca que decidi que queria cortarme todo todo. Asi que fuimos a un salon de belleza ("para damas solamente"), y despues de explicarles que queria mi pelo "corto, corto, como un varon", la mujer del salon de belleza llamo a su papa, y lo seguimos por las calles hasta llegar a una barberia ("para caballeros solamente"... y por lo visto tambien para mujeres extranjeras que quieren el pelo cortado como un varon). Asi que si... tengo el pelo como un varon ahora. El tipo era un amor, pero no entendio el concepto de pelo desparejo, corto despeinado en el frente- asi que seguia cortando mas y mas corto en una sola capa, toda derechita y prolijita (estilo Calculin). Pero me dio un lavado y masaje de cara tambien, asi que no me puedo quejar.