Wednesday, September 30, 2009
Desert and Hair Cut/Desierto y Corte de Pelo
We had a great time at the desert. Got a jeep to a temple and some cenotaphs, and then to where the camels where, waiting by the side of the road. We had a little friend along the way- a lonely black goat with funny long white ears which flapped around while it walked. We think it had no friends because of its white ears, cause all the other goats we saw along the way had black ears. Anyway, goatie became our friend and followed us all the way, spent the night with us, and when we left the next day it also walked back with us until we caught the jeep back. The desert was nice and peaceful, it was just Jane and I with our camelliers, we had some nice dinner which we ate with our hands of course, and then sang by the bonfire. We weren't really into the desert much- no big sand dunes and lots of shrubs still around, but it was still a great night, sleeping under the stars, there were tons and tons of stars.
When we got back to town I went to have another hair cut. The one I got in Mumbai was not short enough, it's so hot here I've decided I wanted it all off. So we walked into a beauty parlour ("for ladies only") and after explaining I wanted my hair "short, short, like a boy", the woman there got her father to come out and we followed him down the road to the barber shop ("for men only"... and apparently also for foreigner girls who want their hair like a boy). So yeah... I've got hair like a boy now. The guy was really nice, but he didn't quite get the concept of uneven, messy hair at the front, so he just kept cutting it shorter and shorter in one layer nice and even. He did give me a good face wash and face massage though, so can't complain!
La pasamos barbaro en el desierto. Nos tomamos un jeep a un templo y a unos cenotaphs y despues a donde estaban los camellos esperando, al lado de la ruta. Tuvimos un amigo que nos acompanio durante el camino- una cabra negra muy graciosa, solitaria y con orejas largas y blancas que se movian para todos lados cuando caminaba. Creemos que no tenia amigos por las orejas blancas, porque todas las otras cabras que vimos en el camino tenian orejas negras. Goatie (el sobrenombre que le pusimos) nos siguio durante todo el camino, paso la noche con nosotros, y al dia siguiente cuando nos volvimos tambien nos siguio todo el camino hasta que nos tomamos el jeep. El desierto estuvo bueno, muy pacifico, eramos solo Jane y yo y nuestros camelleros, comimos la cena con las manos obviamente, y despues cantamos canciones alrededor de la fogata. En verdad no estabamos muy dentro del desierto, no habia dunas gigantes y habia varios arbustos todavia por la zona, pero igual estuvo muy bueno, dormimos bajos las estrellas- impresionante la cantidad de estrelllas que habia!
Cuando volvimos al pueblo me fui a cortar el pelo de nuevo. El corte de pelo que me hice en Mumbai no fue lo suficientemente corto, hace tanto calor aca que decidi que queria cortarme todo todo. Asi que fuimos a un salon de belleza ("para damas solamente"), y despues de explicarles que queria mi pelo "corto, corto, como un varon", la mujer del salon de belleza llamo a su papa, y lo seguimos por las calles hasta llegar a una barberia ("para caballeros solamente"... y por lo visto tambien para mujeres extranjeras que quieren el pelo cortado como un varon). Asi que si... tengo el pelo como un varon ahora. El tipo era un amor, pero no entendio el concepto de pelo desparejo, corto despeinado en el frente- asi que seguia cortando mas y mas corto en una sola capa, toda derechita y prolijita (estilo Calculin). Pero me dio un lavado y masaje de cara tambien, asi que no me puedo quejar.
Tuesday, September 29, 2009
Jaisalmer
We've been in Jaisalmer for 2 days now, staying at a ridiculously cheap hotel- paying $2.50 each for a room with 2 double beds, bathroom and shower... the toilet doesn't really flush, but that's ok. The cook at the restauant is a very funny guy, named Rahul, so we've had some good laughs chatting with him over dinner the last 2 nights, last night included each of us (Rahul, another indian, 2 germans, Jane and I) singing songs in our own languages. Yesterday was the last day of a 9 day festival, so we had the pleasure of seeing the Maharaja of Jaisalmer. Started at the Mandir Palace, with dances and music and then he came out and got on his horse, with all the people following him walking across town. We walked in this procession to the fort, which was absolutely packed with people, and there they did some more shows- dances, swords, fire- I couldn't see much though, cause I'm short. But it was a great atmosphere and heaps of fun. Today we booked ourselves a jeep and camel trip to the desert, staying there overnight. We went to the lake- not much really, we got stared at a bit more as per usual.
Estos 2 ultimos dias estvimos en Jaisalmer, quedandonos en un hoel ridiculamente barato- estamos pagando $5 pesos cada una, por un cuarto con 2 camas dobles y nuestra propia ducha y banio- el boton del banio no funciona, pero eso es un detalle minimo. El cocinero del resaurante es un indio muy gracioso llamado Rahul, asi que estuvimos teniendo unas charlas muy divertidas con el las ultimas 2 noches durante la cena, y anoche cada uno (Rahul, otro indio, 2 alemanes, Jane y yo) cantando canciones en nuestros respectivos idomas. Ayer fue el ultimo dia de un festival de 9 dias, asi que tuvimos el placer de ver al Maharaja de Jaisalmer. Empezo el show en el Palacio Mandir, con bailes y musica, y despues salio el Maharaja y se subio a su caballo, y toda la gente lo siguio caminando, cruzando el pueblo. Caminamos en esta procesion hasta el fuerte, que estaba llenisimo de gente, y ahi hicieron mas shows- bailes, espadas, fuego- pero la verdad yo no pude ver mucho, porque soy petisa. Pero el ambiente era muy alegre y estuvo muy divertido. Hoy nos reservamos un tour en jeep y camello al desierto, y vamos a pasar la noche ahi. Fuimos al lago- no es gran cosa, pero los indios nos miraron fijo un poco mas, como de costumbre.
Jodhpur
We spent just the day in Jodhpur- arrived at 4:30am, left at 2:30pm. A lot of hanging around, waiting for stuff to open, so after some time at the train station we walked down to the city and sat at a rooftop restaurant and had a very early breakfast. We then went up to the fort, which is the thing to be done/seen. It was pretty impressive, and with an audio guide so we learnt a lot. Jodhpur is the blue city, cause some of the houses/buildings are painted blue, and it was cool to get a view of this from the fort at the top of the city. We had lunch at a very cool guest house- the closest I've seen to a western style backpackers here in India- very relaxing. And that was it, back to get our backpacks and on yet another bus again, YAY! Non A/C, 5 hours in the sun, love it!
Pasamos solo el dia en Jodhpur- llegamos a las 4:30am y nos fuimos a las 2:30pm. Pasamos mucho timepo haciendo tiempo, esperando a que abriera todo, asi que despues de pasar tiempo en la estacion de tren, caminamos a la ciudad y nos sentamos en un restaurant en una terraza para un desayuno muy temprano. Despues fuimos al fuerte, que es lo que hay para hacer/ver aca. Muy bueno, con audioguia asi que aprendimos bastante. Jodhpur es la ciudad azul, porque algunas casas/edificios estan pintados de azul, asi que muy lindo poder ver esto desde arriba, desde el fuerte. Almorzamos en un hotel copado, con mucha onda, lo mas parecido que vi en India a la onda que tienen los hostels/albergues occidentales- muy relajadas. Y eso es todo, buscamos las mochilas y otra vez a tomarnos un omnibus nuevamente, yuppie! Sin aire acondicionado, 5 horas en el sol, buenisimo!
Ratas/Rats
Un temita al margen- Desde que llegue a India vi solamente una rata, asi que estoy muy impresionada y muy muy feliz. Estaba esperando ver muchas mas, y por lo que me habian contado me habia mentalizado para ver como minimo una rata por dia al menos, asi que estando aca hace 9 dias y habiendo visto una sola rata- en la estacion de tren de Jodhpur, y era tamanio normal, no gigantezca, asi que estoy feliz! Para los que no lo saben, tengo fobia a los roedores. Y ni siquiera llore cuando vi la rata, estoy tan orgullosa de mi misma! Mala eleccion de pais venir a la India, lo se... pero tenia que hacerlo.
Sunday, September 27, 2009
Last day in Udaipur/Ultimo dia en Udaipur
So, after checking out from the hotel we spent the morning walking around, Jane did some shopping. We then got a rickshaw to go see the Cenotaphs- amazing, cuppola roofed sort of mausoleums which have been built over a period of 350 years, one for each maharana ( I think?!?! or some rich or royal person anyway)- for those who know about my fascination with cemeteries, you would know how much I loved it. We then went into the City Palace Museum, bloody huge, amazing architecture; and most importantly went to the Government Museum- really small and run down, but hey, we went there to see the stuffed monkey holding a lamp and we got what we wanted! (no photos allowed, so I haven't got any proof). We then got another rickshaw to drive us around and had a look at some parks, gardens, fountains- and this is where the 14yo bicycle boy from yesterday inspired us to create a song dedicated to him; he would be proud, we know he would:) We went back to the hotel to watch Octopussy (a Roger Moore old James Bond movie, which because part of it was filmed in Udaipur they show the movie here every night EVERYWHERE). Then we caught an overnight bus and got stared at some more. We got to Jodhpur the next day (today) at 4:30am. Went to the train station, hang around until the bus ticket office opened (yes, the bus tickets are sold at the train station, not at the bus station, why wouldn't they?!?), bought ourselves tickets (leaving this arvo to Jaisalmer) and dropped off our backpacks there. We hang around the train station with Alejandro, the colombian guy from yesterday (who was on the same bus with us last night) and waited until daylight. The stations are packed here at that time in the morning, cause a lot of homeless people sleep either in the stations or just outside them, so it actually feels very safe to arrive to a station at any time, cause it's as busy as Town Hall station during peak hour. There was this old man who obviously slept the night there and was in no hurry to catch a train anytime soon, and he had this amazing loooooooooooooong hair, down to the floor... twice, if that makes sense. And he just pulled it up and twisted it around and made himself a turbant with his very own hair, it was so cool. And then he proceeded to do the same with his beard- undid it, we saw how long it was, and he again did it all up twisting it around.
Anyway, gotta go catch that bus to Jaisalmer now, so I'll tell about Jodhpur next time.
Nos fuimos del hotel y pasamos la maniana caminando, dando vueltas, Jane hizo algo de shopping. Despues nos tomamos un rickshaw y fuimos a ver los Centotaphs- espectaculares, onda mausoleos con techos en forma de cupulas, que los construyeron durante un periodo de 350 anios, uno para cada maharana (creo?!? o para alguien rico o de la realeza)- para los que saben sobre mi fascinacion con los cementerios se imaginaran cuanto me encanto. Despues fuimos al museo del Palacio de la Ciudad, gigante, arquitectura espectacular. Y lo mas importante fuimos al museo del gobierno- chiquito y venido abajo, pero fuimos con el proposito de ver el mono embalsamado sosteniendo una lampara en la mano, y lo vimos! (no permitian fotos, asi que no tengo evidencia). Despues nos tomamos otra rickshaw para que nos de vueltas, fuimos a parques, jardines, fuentes- y aca nos inspiramos y le creamos una cancion dedicada al chico de 14 anios en su bicicleta de ayer- ay, que orgulloso que estaria si supiese! Despues volvimos al hotel a ver Octopussy (una pelicula viejisima de James Bond, con Roger Moore, y como parte de la pelicula fue filmada en Udaipur la muestran todos los dias, EN TODAS PARTES). A la noche nos tomamos un omnibus, y nos miraron fijo un poco mas. Llegamos a Jodhpur el dia siguiente a las 4:30am. Fuimos a la estacion de tren y esperamos hasta que abrio la boleteria para tickets de omnibus (si, si, la boleteria para los tickets de omnibus esta en la estacion de tren, no en la estacion de omnibus, como podria ser de otra manera?!?), nos compramos pasajes (para irnos esta tarde a Jaisalmer), y dejamos ahi nuestras mochilas. Nos quedamos en la estacion de tren esperando hasta que se hiciera de dia, con Alejandro (el colombiano que conocimos ayer, que estaba en el mismo omnibus con nosotras). Las estaciones estan llenas de gente a toda hora, porque hay mucha gente sin casa que vive/duerme en las estaciones o justo afuera, asi que es bien seguro llegar a una estacion a cualquier hora, porque parece calle Florida a la hora del almuerzo aunque sean las 4 de la manana. Habia un viejo que obviamente durmio en la estacion y que no tenia intenciones de tomarse ningun tren, y tenia el pelo laaaaaaaaaaaaaaaargo, hasta el suelo... 2 veces hasta el suelo, si se entiende?? Y se lo levanto y empezo a enrollar y se hizo un turbante con su propio pelo, una masa! Y despues hizo lo mismo con su barba- se la solto, vimos lo laaaaaaaaarga que era, y tambien se la empezo a enrollar.
Saturday, September 26, 2009
Udaipur
This is such a beautiful city! We spent the day walking around. I bought myself a pair of pants and a pair of shoes, so I'm all indian looking now. Indians don't stare so much here. But we did have a 14 year old boy following us around with his bicycle for about 45 mins (at least, no joke!), blowing kisses at us and talking sleazily in Hindi- he would not go away, we tried all methods, he obviously has a very boring life if he can spare 45mins of his time to ride in circles round tourists. He finally got the courage and touched Jane on the back, to which I picked up a rock from the ground and I was ready to stone him to death, had Jane not stopped me by reminding me we are not in Yemen. But the kid got the idea, and rode away after I menacingly held the rock up and yelled at him. Apart from that the day was quite uneventful- oh, apart from the fact that as we were walking on the road I got bullied by a bull- yeah, he literally horned me; didn't hurt much though, but I'm sure I'll have a nice bruise tomorrow. We saw Jagdish temple, went inside a havelli (and saw the world's largest turbant, oh yeah!), and then caught a boat round the Lake Pichola and over to a palace on an island- beautiful, saw sunset there. We spent part of the day with 2 Spanish girls and part with a Colombian guy (whose picture is actually in today's newspaper here), and met up some argies as well. Gotta head back to the hotel now, to get some dinner and gotta make sure we don't walk out too late cause we got an 11pm curfew- yes, they look after us here!
Esta ciudad es lindisima!! Nos pasamos el dia caminando y recorriendola. Me compre un pantalon y un par de zapatos, asi que estoy onda india ahora. Los indios no miran fijo tanto aca. Pero lo que si tuvimos fue un pibe de 14 anios siguiendonos en su bicicleta por 45 minutos (al menos! no exagero!), tirandonos besos y diciendo vaya uno a saber que en Hindi- no nos lo podiamos sacar de encima, tratamos de todas maneras, obviamente tiene una vida muy aburrida si se puede pasar 45 minutos de su tiempo andando en bici en circulos alrededor de turistas. Finalmente junto coraje y le toco la espalda a Jane, a lo cual yo levante una piedra del piso y estaba lista para apedrearlo a muerte, pero por suerte Jane me freno, recordandome que no estamos en Yemen. Pero entendio la idea el chico, porque nos dejo en paz cuando me vio con la piedra en la mano y gritandole. Aparte de eso, nada destacable- ah! salvo por el hecho de que un toro me patoteo- si, estabamos caminando por la calle y se ve que no le cai bien porque me clavo un cuerno en la pierna. No me dolio mucho, pero seguro que voy a tener un buen moreton manana. Fuimos al templo Jagdish, entramos en una havelli (y vimos el turbante mas grande del mundo, yuppie!), y despues nos subimos a un barco que dio una vueltas por el lago Pichola y nos llevo a un palacio en una isla- lindisimo, vimos el atardecer ahi. Pasamos parte del dia con 2 chicas espaniolas, y parte con un chico colombiano (que su foto hoy salio en el diario de aca), y tambien me encontre con unos argentinos. Ahora me voy a volver al hotel, porque tenemos que cenar y asegurarnos de no salir muy tarde del hotel, porque a las 11 hay que estar de vuelta porque cierran- si, si, se preocupan mucho y nos cuidan aca.
Friday, September 25, 2009
Taxis, Rickshaws, Walking (Caminar), Buses (colectivos) and Trains (Trenes)
Ah, si! Al dia siguiente descubri que habia otro banio en el hotel lleno de duchas... Uhm, si, soy una idiota, y bueno, igual estuvo divertida mi primera ducha! Jane llego anoche, todo bien con el taxi. El segundo dia en Mumbai caminamos mucho, y no vimos mucho- donde mierda estan los turistas en esta ciudad?!?!? Entramos al Hotel Taj- fresquito con aire acondicionado, pero tuvimos que pasar por controles de seguridad y detector de metales para poder entrar. Almorzamos en Leopold's (donde estan los turistas?!?). Fuimos a ver la zona donde lavan la ropa en Mumbai- es al aire libre, un area enorme llena de piletas de piedra donde basicamente golpean la ropa hasta que se le va la mugre a la fuerza. Me corte el pelo en una peluqueria de porqueria cerca de la estacion, y las minas en la peluqueria estaban tan felices de tener extranjeras en su negocio como nosotras estabamos felices de estar sentadas en un lugar con aire acondicionado. El trafico era de terror, asi que no fuimos a ver la Mezquita. Despues fuimos a la tan famosa playa Chowpatty- una palabra- sucia! Y los indios rompiendole las pelotas a las unicas 2 blancas en todo el lugar (mentira, en verdad tambien vimos a un pibe blanco pasar caminando). Y los indios MIRAN FIJO. Lindo atardecer, y 2 minutos mas tarde el cielo se puso todo negro y empezo a llover torrencialmente. Volvimos al hotel a baniarnos y despues nos tomamos un tren a la noche hasta Aurangabad- los indios nos miraron fijo, y me parece que no les cayo muy bien cuando les pedimos que se corran de nuestros asientos/camas porque queriamos dormir. Llegamos al otro dia tipo 4:30 am, esperamos en la estacion hasta que se hizo de dia, y nos tomamos el colectivo hasta las cuevas de Ellora- son cuevas que las esculpieron en 3 estilos- budista, hindu, y jianista- las budistas una masa. Y los indios siguen mirando fijo. Volvimos a Aurangabad donde los indios nos miraron fijo un par de horas mas, y despues nos tomamos un omnibus a la tarde hacia Ahemadabad. Llegamos tipo 7:30 de la manana al dia siguiente y basicamente solo organizamos otro bondi, que nos llevo hacia Udaipur (Rajastan)- salimos a las 10:30am, llegamos tipo 5pm. Asi que si... 8 1/2 en un tren, 16 horas en un omnibus, 6 horas en otro omnibus, un monton de rickshaws (unas motitos con techo, con 3 ruedas y motor, y asiento adelante para conductor y atras para pasajeros), pero finalmente aqui estamos, en Rajastan, yuppie! La ciudad es linda, el hotel esta bueno, y tenemos una ducha- ah!! y un inodoro, no solamente una letrina, y escuchen esto, tan tan tan, trompetas: la cadena funciona! Por Dios (o mejor dicho Ganesh) esto es el paraiso!
Monday, September 21, 2009
Caminando por Mumbai/ Walking around Mumbai
Dia 1 en Mumbai. Me desperte ridiculamente temprano pero di suficientes vueltas y pelotudee bastante asi que me fui del hotel a una hora razonable. La ducha fue una experiencia divertida. El banio es chiquitito, tan chiquitito que tuve que agacharme de costado para hacer pis, porque cuando me agache de frente (la forma normal) me choque la cabeza contra la pared, oops! De alguna manera lograron que este banio chiquitito chiquitito sea no solamente el banio, pero tambien la ducha. Lo cual no fue muy dificil de lograr en verdad, lo unico que hicieron fue agregar canillas en la pared y una manguera con duchador. AH! Y no nos olvidemos de los baldes! Asi que no se si lo hice bien o no, pero decidi usar la manguera con duchador, parada con las piernas abiertas y el balde grande entremedio de las piernas abajo mio, para minimizar la cantidad de agua que caia en el piso de este banio chiquitito chiquitito. Pero pronto me di cuenta que no era necesaria esta maniobra, porque la cantidad de agua que salio del duchador cuando abri la canilla fue basicamente la misma cantidad de agua que caia de la canilla cuando estaba cerrada y goteando... Muy divertido, agua fria, pero no importa porque hace mucho calor. Me pase el dia caminando por la ciudad- el area de Colaba (que no estoy segura si fui al lugar correcto o no porque era la unica turista- no habia nada para ver en verdad, o no se si es que yo no encontre nada para ver), Gateway de India (un arco- habia un solo turista mas ademas de mi, pero aca estoy segura que estaba en el lugar correcto), despues camine por la zona famosa y turistica de Causeway, entre al cafe Leopold's (re emocion!! para los que leyeron Shantaram saben a lo que me refiero), pase por el Hotel Taj, etc, etc. Ah! me olvidaba! El desayuno estuvo bueno! Comi una samosa de verduras gigante y riquisima que compre en un puestito en la calle (no, todavia no vomite!) que me costo el quivalente de $0.30 de pesos, y el tipo tenia tan buena onda que hasta me la envolvio en una hoja de diario para que me la pueda llevar... si, exacto:) Mi amiga Jane (trabajabamos juntas en Australia) llega hoy a la noche, asi que la voy a buscar al aeropuerto esta noche. Espero que la situacion con el taxi sea mejor, porque organize el taxi yo por medio del hotel esta vez. Ah! Y mientras escribo esto, tengo un tercer ojo rojo en pintura, una pulserita de hilo roja y amarilla, una flor amarilla, y me comi unos cositos chiquitos de azucar que me dio un tipo a la fuerza en la calle, por no se que festival.
India First Night/ India Primera Noche
Por donde empiezo...? Este lugar es una masa! Despues de tan solo una hora bajada del avion ya estaba sientiendo el famoso amor-odio hacia India. Primer punto que vale la pena resaltar- las cosas divague sueltas en el carrusel esperando las valijas- ropa, un cepillo de dientes... Pague el taxi en el aeropuerto antes de salir, que supuestamente es lo que hay que hacer para evitar que los taxistas despues te traten de cobrar mucho. El taxista parecia buena onda, pero no hablaba ingles. Le mostre el nombre del hotel, la direccion, y el mapa choto casero que me habia copiado de internet- me miro con cara de nada. El taxista le mostro el papel a otro tipo- el tipo movio la cabecita de un lado para otro, en la forma tan tipica de los indios (que no es ni si, ni no, ni a lo mejor, es como... como la cabecita para todos lados de que no tienen la mas puta idea pero jamas van a admitir que no saben). En ese momento se me vinieron 2 pensamientos instantaneos al mismo tiempo- "Me encanta!!" y "Cagamos!". El trafico caotico, como era de esperarse. Pero casi chocamos como 8 o 10 veces nada mas, y casi pisamos a peatones como 4 o 5 veces nada mas, asi que me parece que no estuvo tan mal. Aunque la verdad es que no mire para atras, asi que ni idea cuantas veces hubo otros autos que casi nos chocan a nosotros. En una parte no se si habia un festival, o si es lo comun de todas las noches, pero habia cientos y cientos de personas, luces, musica, puestos de comida. Estabamos casi parados, apenas se movia el trafico, y habia gente tirando fuegos artificiales y poniendo petardos en la calle, enfrente de los autos! El taxista me mira, sube las ventanas, traba las puertas, y me dice que haga lo mismo. Asi que ahi estamos, parados en medio del trafico, con fuegos artificiales y petardos por todos lados, humo todo alrededor del auto, una locura!! Y ahi estamos los dos sentaditos, en silencio, encerrados en el autito, muertos de calor, sin una gota de aire, y lentamente desidratandonos y derritiendonos de la transpiracion. Y otra vez se me vinieron 2 ideas a la mente: "Me encanta!" y "Cagamos!" Finalmente logramos salir sin haber perdido ningun brazo y, lo mas importante, el taxista me dio el permiso para bajar de nuevo la ventana, gracias a Dios!! (Hablando de Dios, decidi que mientras estoy en India el Dios Elefante, Ganesh, va a ser mi dios personal). Paramos como 10 o 15 veces a preguntar donde mierda quedaba el hotel- nadie tenia idea, pero eso no evitaba que todos se ponian a charlar y dar su opinion igualmente. Me di cuenta bastante rapido que mi sentido de la orientacion (recien llegada, y con solo un mapita patetico hecho a mano) era mejor que el sentido de la orientacion del taxista. Estabamos en la zona del hotel, ahi mismo tenia que estar, pero nos la pasabamos dando vueltas en circulos, y era imposible tratar de mirar el nombre de las calles o leer carteles porque a pesar de estar totalmente perdidos, aparentemente el taxista pensaba que era elemental manejar lo mas rapido posible y tocar bocina a todo el mundo para que se corran, asi podemos urgentemente dar un avuelta en U y OTRA VEZ dar vueltas por las mismas calles. Finalmente vi a 3 occidentales caminando por la calle y le grite al taxista "PARA! PARA!", y por suerte cuando les pregunte si se estaban quedando en mi hotel me dijeron que si! Asi que increible pero real, 3 rubios supieron mas que 20 indios... y por fin llegamos al hotel! Gritos y discusion porque el taxista queria que le pague mas, por todas las vueltas que dimos... si, claro, que suenie!! Pero lo que fue increible es como de pronto su ingles mejoro cuando me pidio mas plata! El hotel es aceptable- limpio, no hay bichos en la cama, y el banio tiene inodoro en vez de letrina, que mas se puede pedir! Sali a caminar ahi cerca, para cenar- comi Subway- se supone que es re fresco, pero no en India obviamente- pero como no vomite, le doy el tick de aprobacion. Y despues volvi al hotel, a leer un rato en un banco colgante.
Ultimos dias en Hong Kong/ Last days in Hong Kong
Now, about project numer 1, plane meals- I just got a regular meal on this flight. Not sure why, cause my ticket said I was supposed to get Asian Vegetarian. I considered complaining and kicking up a big fuzz for a minute but decided against it. Not cause of being polite, but cause I really liked the sounds of the Lamb Rogan Gosh (or however you spell it) on the menu. So yeah... so much for being a vegetarian!
So that was it, that was Hong Kong- awesome city, heaps of fun, shitloads of stuff to do, and thanks so much to Sebastien, my super couchsurfing host, he was beyond excellent!
Hola, hola, aqui estoy en Mumbai, India!! Es una locura este lugar, pero antes de contar sobre India tengo que contar sobre los ultimos dias en Hong Kong. Mi ultimo dia entero que tuve fui a Macau (igual que Hong Kong, es una SAR- Region Administrativa Especial, que significa que pertenece a China pero tiene independencia en cuanto a otros aspectos). Asi que necesite pasporte, tramite de inmigraciones, todo eso... pero no habia aduana OOPS! Macau antes pertenecia a Portugal, asi que mucha influencia portuguesa en la arquitectura, idioma, etc. Camine todo el dia, casi me muero del calor otra vez, y entre a muchas iglesias, monasterios, museos, plazas. Me tome el ferry de vuelta a Hong Kong a la noche, llegue despues de la cena. Estuvimos charlando y boludeando con Sebastien, y despues vino una amiga de el, Christine. Y tengo noticias sobre el proyecto numero 2, mascotas- cambie con Sebastien mi koala por una pintura de Nepal sobre tela que tenia el. Tengo fotos de la Ceremonia del Trueque, pero no las puedo subir ahora, otro dia las agrego. Nos quedamos charlando y tomando en el depto un rato, y despues fuimos a los bares y discos de Wan Chai- los 3 nos pusimos un pedo mal, terminamos (o mejor dicho, empezamos) bailando en la barra de un bar (que de hecho por momentos habia mas gente bailando arriba de la barra que abajo en el piso). Volvimos al depto despues de que Christine y yo finalmente encontramos al borracho Sebastien en un rincon del bar- si, si, que verguenza! Asi que no me fui a dormir hasta las 5:30am, me tuve que despertar al dia siguiente a las 10am para ir al aeropuerto. De mas esta decir que me sentia pesimo. Pero no perdi el vuelo, eso es lo importante!
Ahora, con respecto al proyecto numero 1, las comidas del avion- me dieron una comida normal en este vuelo. No se por que, porque en mi ticket decia que en este vuelo me tocaba una comida asiatica vegetariana. Considere quejarme y armar flor de escandalo por un momento, pero al final decidi no hacerlo- no por ser educada, sino porque leyendo el menu el cordero rogan gosh ( o como sea que se escriba) me tento mucho. Que buena vegetariana que soy, no...?
Y eso fue Hong Kong- lugar muy copado, con mucha onda, montones de cosas para ver y hacer, y muchisimas gracias a Sebastien, mi super anfitrion de couchsurfing, se paso!!!
Saturday, September 19, 2009
Fotos y segundo proyecto/Photos and project number 2
Friday, September 18, 2009
The 10,000 Buddha Monastery/ El Monasterio de los 10.000 Budas
No, I didn't count them, but it wouldn't surprise me if there were 10,000 Buddhas in that place actually. Slept in, and didn't leave the apartment until after 3pm. I thought it was a wasted day, but I made it in time to the 10,000... etc place and it was great. Had this path with statues lining all the way up, bloody hot day as usual and I thought I was gonna die by the time I got to the top (I really rushed, cause I arrived at the train stop at 4:45pm and I thought the Monastery closed at 5- luckily it was closing later so I had plenty of time). Place was cool, there were even some wild monkeys at the top, jumping around from one statue to another- yay, that saves me the trip especially to see the monkeys somewhere else! From there I went to the night markets on the Kowloon side- bought some stuff I needed- binoculars, spare battery for the camera, a watch. I just got back to the apartment a while ago now, and have been spying on Sebastien's neighbours with the binoculars- nothing interesting though, but I'll keep you posted.
No, no los conte, pero no me sorprenderia en lo mas minimo que hubieran 10.000 Budas en ese lugar! Me desperte tarde, y no sali del depto hasta despues de las 3pm. Pense que iba a ser un dia ya perdido, pero por suerte llegue a tiempo a este monasterio, muy bueno. Tenia un sendero con estatuas en los costados todo a lo largo, todo en subida. Calor de morirse como de costumbre aca, y pense que me iba a morir del calor en la subida (porque tuve que subir bien rapido- llegue a la estacion de tren a las 4:45 y pense que la entrada cerraba a las 5- por suerte no, cerraba mas tarde asi que todo bien). Muy lindo, chiquito, y hasta vi monos salvajes que estaban saltando de una estatua a otra, muy graciosos (esto fue un bonus, y me ahorro tener que ir otro dia a otro lugar especificamente para ver los monos). De ahi fui a una feria que hacen de noche por la zona de Kowloon, porque tenia que comprar algunas cosas- un reloj, binoculares, y bateria extra para la camara de fotos. Acabo de volver al depto hace un rato, y estuve espiando a los vecinos de Sebastien con los binoculares- nada interesante, pero les aviso si veo algo que valga la pena mencionar.
El Arca de Noe/Noah's Ark
Yep, as strange as it may sound, yesterday I went to Noah's Ark- they've done a full size replica of it here in Hong Kong- FREAKS, but not so freaky apparently cause there's replicas of it in several countries in the world. I went there with my super host Sebastien. We spent a very hot day looking at the Ark's museum, the gardens, the fake animals (full size) and the real animals (also full size CUA!). What I've learnt- there were about 50,000 animals in the ark, plus Noah and his 7 family members, they were on it for about 370 days and it took Mr Noah more than 100 years to build it, and he did it all on his very own (apparently it wasn't such a big deal to live hundreds of years at that time... yeah, right!). I also learnt that God got pissed off because of the sinful ways of people and so decided to make the world flood and kill everyone (Uhm... whatever happened with the benevolent and compassionate God?!?!) They had a hotel in the top floor, and a conference room, etc. The religious aspect of it wasn't pushed too much, surprisingly enough, but God did they push the fatalistic, apocalyptic, catastrophic fear of... something.. not fear of God really, more re: humans destroying the world, and the environment, and wars etc. The definite highlight of the place was Earth Boy- hilarious 4D movie we watched with Earth Boy being all cute and naive saying- all we gotta do is be good people, look after ourselves and our environment. And Noah going- No, that's not enough Earth Boy... oh well, had to be there I guess:)
After being enlightened by this life changing experience we went back to the apartment for a while, and then out for dinner and drinks in the Soho area. Played charades in the streets while drinking alcohol (oh yeah, not illegal here like in Australia, you just buy cheap drinks at the 7/11, drink in the streets, and then go into the pubs). We met up with a friend of Sebastien, and went to this cute little bar with open mic- people playing the guitar and singing, cool art and decoration on the walls, place only fitted about 20 people.
Si, si, parece exranio, pero ayer estuve en la mismisima Arca de Noe, HA! Hicieron una replica tamanio real del Arca de Noe... cosa extrania si las hay, pero parece que no tan extranio porque existen varias en varios paises del mundo. Fui con mi super anfitrion Sebastien, y pasamos un dia cagados de calor viendo el museo, los jardines, los animales falsos (tamanio real), los animales verdaderos (tamanio real tambien, CUA!). Fue muy educativo- aprendi que habia 50.000 animales en el Arca, mas Noe y sus 7 familiares, que estuvieron en el arca por mas o menos 370 dias y que Noe construyo el Arca solito solito y tardo mas de 100 anios en hacerla (parece que en esa epoca vivir cientos de anios era bastante comun... si, claro!). Tambien aprendi que Dios se calento al ver a la gentuza pecadora y entonces decidio inundar al mundo y matar a todos (y no era que Dios era tan benevolente y puro amor?!?!?) El Arca tenia un hotel en el piso de arriba, y un salon para conferencias, etc. Me sorprendio que no hacian demasiado enfasis en la religion y en Dios, pero si mucho enfasis en sentimiento apocaliptico, catastrofico, y fatalista, y definitivamente inculcaban el temor... no de Dios, pero el temor de algo- de como el hombre esta destuyendo el planeta, el medio ambiente, las guerras, etc. El punto culmine del dia fue el Chico Tierra- un personaje en una pelicula que pasaron en 4D. El Chico Tierra era todo buenito y divino, diciendo al final de la pelicula- todo lo que se necesita, es que seamos buenos, y nos cuidemos a nosotros y a nuestro planeta. Y a esto Noe re ortiva le responde- No, no es suficiente eso Chico Planeta! Uhm... bueno, fue gracioso en el momento.
Despues de esta experiencia mitica y reveladora volvimos al depto por un rato, y despues salimos a cenar y a unos bares. Primero estuvimos tomando y jugando al digalo con mimica en la calle (aca todo el mundo compra alcohol barato en los 7/11 y toma primero en la calle, y despues van a los bares). Despues nos encontramos con una amiga de Sebastien y fuimos a un bar donde la gente (cualquiera que queria) pasaba a tocar la guitarra y cantar. El lugar muy copado, re chiquito entraban nada mas tipo 20 personas, y tenia decoracion y arte copada en las paredes.
Thursday, September 17, 2009
Awesome Day/Dia espectacular
Yesterday I had an awesome day, I'm really enjoying Hong Kong. The rain stopped (after all I did on Tuesday was walk around the city and get soaking wet) so I went to Lantau Island. Even though it was really foggy and not much of a view, it was still worth it. The cable car was closed for maintenance, so got the bus, which was struggling going uphill poor thing. The Big Buddha (the biggest seated outdoor bronze Buddha in the world- yeah, it's a quite specific claim to fame), the monastery, the vegetarian lunch at the monastery (no, I haven't turned vegetarian, it's just a coincidence) the village, the usual touristic stuff. The wisdom path was great- the path itself is no big thing, but there's these tree trunks placed in the shape of the infinity symbol with inscriptions on them, which is quite amazing. The inscriptions are all from the Heart Sutra, which is the shortest Sutra in the world- and apparently if you meditate about it long enough it reveals the meaning of life- too bad it was all in Chinese, cause it would have been pretty cool to know the meaning of life.
Tuesday, September 15, 2009
CUA!
Hong Kong
Hola hola, por fin ya comenzo el viajeeee! Anoche llegue a Hong Kong. Me encontre en la estacion de tren con Sebastien, mi primer anfitrion de couchsurfing- para los que no saben, es una website a nivel mundial con gente que ofrece su sillon o cuarto extra para que viajeros se queden a dormir ahi. La mejor onda, tengo un cuarto y banio para mi sola, en pleno centro de Hong Kong island, un lujo! Aca hay alerta de tifon (??typhoon) en este momento- alerta 8 (el maximo es 10). Asi que segun Sebastien las calles estaban desoladas, pero a mi me parecio que habia maso bien de gente siendo lunes a la noche. Salimos a caminar por el centro, fuimos a unos bares, y nos cagamos mojando. Viento impresionante y llovio toda la noche y toda la manana hoy tambien. El cielo gris que no se ve nada. Asi que muchos planes para este primer dia no tengo, porque todo lo que queria hacer es al aire libre o al menos queriendo ver un poco de la cuidad. Una mina de mi laburo me habia recomendado un museo, asi que tal vez vaya ahi ahora en un rato.
Tuesday, September 8, 2009
Finally/Finalmente!
Lily Allen?!? Gotta look at it, fingers crossed she'll be playing when I'm in Argentina, that would be awesome!!! Rod- are you the anomymous commenter?
Kathy- we gotta meet in Europe!! I'm sure we'll work sthg out.
I just realised... shouldn't I be writing stories in this post section instead of replying to comments...? Uhm...
Y aca se viene la traduccion, vamos que estoy embalada y escribiendo todo en 2 idiomas!
Plinura- ya se que el texto estaba desencajado, horas de laburo pase tratando de embocarlo en el cuadradito y no pude, pero finalmente, gracias al super Hoff quedo divino ahora el titulo!
Ya mismo me meto a ver si Lily Allen toca cuando yo estoy en Argentina, que masa, ojala que siiiii! Roderick, vos sos el comentador anonimo?
Kathy- de una que nos tenemos que ver en Europa che, de alguna manera organizamos.
Y una reflexion- me acabo de dar cuenta que en verdad deberia estar contando historias nuevas aca en la section de los posts en vez de estar respondiendo a los comentarios del resto, o no? Hmm... te lo dejo a tu criterio.
Thursday, September 3, 2009
Getting Excited/ Ya estoy re excitada!
No veo la hora de irme- faltan 11 dias, 6 dias de laburo nomas, YUPPIEEEEEEEE!